箱根住宿內容導覽：湯本、強羅、仙石原與蘆之湖17間溫泉旅館
William 整理了湯本、強羅、仙石原與蘆之湖四大溫泉區的17間住宿，從平價小旅館到附露天風呂的高級房型都有。新宿搭小田急浪漫特快約80分鐘可直達箱根湯本，從湯本可轉乘登山電車前往強羅，也能搭巴士到仙石原與蘆之湖。選飯店時建議先決定交通方式，再確認客房是否附露天風呂，最後比對一泊二食的餐飲形式。
| 飯店名稱 | 區域 | 看點 |
|---|---|---|
| 吉池旅館 | 湯本 | 迴遊式庭園、自家源泉 |
| 箱根水明莊 | 湯本 | 早川沿岸、貸切風呂2間 |
| 湯本富士屋飯店 | 湯本 | 大浴場、露天風呂 |
| 箱根河鹿莊 | 湯本 | 自家源泉、相模灣會席料理 |
| 箱根湯本天成園 | 湯本 | 屋頂大露天風呂、玉簾瀧庭園 |
| 塔之澤一之湯本館 | 塔之澤 | 1630年創業、登錄有形文化財 |
| Hakone Gora Karaku | 強羅 | 全客房附露天風呂 |
| 季之湯雪月花 | 強羅 | 158間客房全附檜木露天風呂 |
| 箱根強羅英迪格酒店 | 強羅 | 客房附溫泉、水著共浴大浴場 |
| 強羅花壇 | 強羅 | 獨棟Villa、十四節氣懷石料理 |
| 箱根優託瓦 | 強羅 | 2間貸切個室風呂 |
| WPÜ HAKONE | 強羅 | 大涌谷濁湯大浴場 |
| Nook Hakone Gora | 強羅 | 一天一組的整棟別墅 |
| 仙鄉樓 | 仙石原 | 大涌谷白濁湯、奧の樹々別邸 |
| 芒之原一之湯 | 仙石原 | 半露天風呂、鄰芒草平原 |
| 箱根蘆之湖花織 | 桃源台 | 154間客房、桃源台站步行約2分 |
| RETONA HAKONE | 蘆之湖 | 15間客房全附溫泉、愛犬友善 |
強羅與蘆之湖私人露天風呂住宿3間
以下3間位在強羅與蘆之湖，客房或館內附露天風呂，適合想在房內或湖畔泡湯的旅客。
季之湯雪月花：強羅站步行1分的檜木露天浴池
距離強羅站步行約1分鐘，158間客房全部附檜木露天風呂，是強羅區私人風呂房型的代表。館內另設3間免費貸切風呂。
晚餐可在「花鳥」與「風月」兩間餐廳擇一，「風月」以國產牛涮涮鍋與壽司為主。館內另有免費宵夜「夜鳴きそば」，數量限定，售完為止。
箱根強羅英迪格酒店：98間客房與水著共浴大浴場
全館共98間客房，客房附溫泉，部分房型設有露天風呂，適合想要現代設計與私密湯浴的旅客。小田原站西口有接駁巴士，約每小時1班。
館內大浴場為男女共用，需穿著泳衣入浴，請記得攜帶。強羅一帶坡度較大，行李多時可善用接駁巴士。
箱根蘆之湖花織：桃源台站步行約2分的湖畔溫泉飯店
位於桃源台站步行約2分鐘，共有154間客房，大浴場附露天風呂，男女採時段交替，不提供貸切。適合想住在蘆之湖畔、搭海盜船與纜車的旅客。
從小田原站搭箱根登山巴士往桃源台，約60分鐘。
箱根中價位溫泉住宿推薦：湯本與強羅CP值飯店5間
強羅住宿推薦：Hakone Yutowa（箱根優託瓦飯店）
位於強羅區，設有2間住宿者專用的貸切個室風呂，大浴場同時開放日歸入浴。
湯本住宿推薦：湯本富士屋飯店
位於箱根湯本站步行約3分鐘，館內有大浴場、露天風呂與多家餐廳，戶外泳池僅夏季開放，適合想一次滿足泡湯與用餐需求的旅客。
湯本住宿推薦：箱根水明莊
位於箱根湯本站步行約2分鐘的早川沿岸，設有露天風呂付客房，另有「白鷺」與「川蟬」兩間貸切風呂，使用需另外付費。
強羅住宿推薦：Nook Hakone Gora
位於強羅，是一天只接待一組客人的整棟別墅：兩層樓的母屋最多可住8人，另有最多2人的茶室風格離屋，圍繞青苔庭園。適合家族或朋友包下整棟、不想與其他住客共用空間的旅客。
蘆之湖住宿推薦：RETONA HAKONE
2025年12月15日開業的愛犬友善飯店，全部15間客房都附溫泉，館外有約2,200平方公尺的戶外狗狗公園，下雨天可使用室內活動空間，桃源台站步行約3分鐘。
箱根平價住宿推薦：預算有限也能泡溫泉的3間選擇
箱根住宿不一定要花大錢。以下3間位在湯本與強羅，交通方便，適合預算有限又想泡溫泉的旅客。
箱根河鹿莊：自家源泉與相模灣會席料理，湯本站步行5分
位於箱根湯本站步行約5分鐘，擁有自家源泉，露天風呂付客房為源泉掛流。一泊二食以相模灣海鮮入菜的會席料理為主，每月更換菜單。
過敏或飲食禁忌需於入住前告知旅館。
箱根湯本天成園：屋頂大露天風呂與玉簾瀧庭園
位於湯本區，屋頂設有全長17公尺的天空大露天風呂，庭園內有玉簾瀧。晚餐為自助餐，可自由取用，設有現做的開放式廚房。
從箱根湯本站搭接駁巴士約5分鐘。
WPÜ HAKONE：強羅站步行1分的大涌谷濁湯大浴場
距離強羅站步行約1分鐘，館內有引用大涌谷濁湯的男女分開大浴場。
出剪票口後穿過纜車下方的地下通道，通道只有樓梯，行李多時可改走平交道側的路線。
箱根特色溫泉旅館推薦：獨棟別墅、庭園溫泉與百年老旅館6間
想住有獨棟別墅、大型庭園溫泉或百年歷史老旅館的旅人，可以依交通、預算與泡湯需求從以下幾間挑選。
吉池旅館：百年庭園與自家源泉的湯本名宿
位於箱根湯本，擁有約3萬平方公尺的日式迴遊式庭園，是湯本區少見的大面積庭園旅館。館內擁有多處自家源泉，並引流至全客房浴室，每間房都能泡到天然溫泉。
頂級套房設有純天然溫泉私人風呂，可遠眺庭園山景，適合想在房內慢慢泡湯的旅人。訂房前請確認房型是否附私人風呂。
塔之澤一之湯本館：1630年創業的國家登錄有形文化財
創立於1630年，是箱根最古老的溫泉旅館之一，木造四層數寄屋造建築被登錄為國家有形文化財。全館沿早川溪谷而建，客房皆面向溪谷，溪流聲清楚可聞。
部分高階溪景房附專屬露天溫泉，適合想住老旅館又想私人泡湯的旅人。從箱根湯本站搭巴士約5分鐘，館內無電梯，行李多的旅客需要留意。
強羅花壇：改建自皇室別邸的獨棟Villa與懷石料理
前身為皇室閑院宮載仁親王的避暑別邸，改建後成為Relais & Châteaux會員，距強羅站步行約5分鐘內。客房包含附私人露天溫泉與日式庭園的獨棟Villa，並提供專屬管家服務。
館內以十四節氣懷石料理聞名，餐食依季節更換，過敏或飲食禁忌需於訂房時告知。有刺青的旅客請於訂房前向旅館確認入浴規定；附露天風呂的客房可在房內獨享。
Hakone Gora Karaku：全館客房附露天風呂的強羅現代奢華旅宿
位於強羅，距強羅站步行約3分鐘，地址為箱根町強羅1300-8。全館70間客房皆附陽台露天風呂，頂樓設有展望大浴場與露天風呂，可眺望大文字山。
館內另有3處貸切風呂，適合想包場泡湯的情侶與親子。熱門時段訂房開放較早，建議提前數月規劃，並選擇可免費取消的方案以保留彈性。
仙鄉樓：明治3年創業，引大涌谷白濁湯的仙石原老字號
仙鄉樓創業於明治3年，位於仙石原，是當地歷史悠久的老字號旅館。泉質引自大涌谷，為酸性乳白色硫磺泉，湯色白濁、硫磺味明顯，很有箱根溫泉的氛圍。
別邸「奧の樹々」為木造平屋，共6棟獨立Villa，每棟附專屬木造露天風呂，適合重視隱私的旅人。仙石原交通以巴士為主，建議先查好班次，或選擇自駕前往。
芒之原一之湯：緊鄰芒草平原的半露天風呂住宿
位於仙石原芒草平原旁，秋季芒草開花時景色最具代表性。所有房型配有24小時可用的半露天溫泉風呂，適合重視隱私或有刺青的旅客。
晚餐改在餐廳享用，價格相對划算，入住前建議先確認晚餐與早餐時間。
箱根住宿訂房實務：入湯稅、旺季與交通注意事項
箱根入湯稅：每人每晚150日圓
箱根町住宿者的入湯稅為成人每人每晚150日圓，多數飯店在入住時現場收取。
仙石原芒草季與楓葉季：提前1至2個月訂房
仙石原芒草季約在9月下旬至11月上旬，箱根楓葉季約在11月，這兩段期間仙石原與強羅的熱門住宿容易售罄，建議提前1至2個月訂房，並選擇可免費取消的方案。
湯本站與強羅站交通：浪漫特快與登山電車
新宿搭小田急浪漫特快至箱根湯本約80分鐘，加購特急券需另外付費。湯本站可轉乘登山電車前往強羅，強羅與小涌谷坡度較大，行李多時建議搭接駁車或計程車。
常見問題 FAQ
Q：箱根住宿一晚大概多少錢？
價格隨季節、房型與一泊二食方案浮動，附露天風呂的客房通常高於一般客房，實際房價請於訂房平台查詢。
Q：箱根住宿怎麼去比較方便？
新宿搭小田急浪漫特快約80分鐘可直達箱根湯本，湯本站周邊住宿步行可達，強羅與仙石原則需轉乘登山電車、巴士或接駁車。
Q：箱根什麼時候去住宿最好訂？
楓葉季與芒草季最熱門，建議提前1至2個月訂房；平日週一至四房價通常較平穩，較容易訂到房型。
Q：私人露天風呂房需要另外加價嗎？
依飯店而定，例如箱根水明莊的貸切湯屋需另外加價，其他飯店的私人風呂是否收費，請於訂房前確認方案內容。
Q：一個人去箱根住宿適合嗎？
適合，平價背包客式住宿或小型旅館價格較低，獨旅可優先考慮這類住宿，並確認是否附浴室與餐飲。
