別府の宿はどう選ぶ？別府八湯のエリア別特徴と温泉ホテル15軒を一目で比較
別府は大分県にあり、温泉の湧出量も泉質の種類も日本一を誇ります。市街地には「別府八湯」と呼ばれる8つの温泉エリアが点在しています。別府の宿選びは、そのままエリア選びです。利便性を重視してレンタカーなしで回りたいなら別府駅前と北浜、最高のオーシャンビューとリゾート感を求めるなら北浜から上人ヶ浜一帯、個性的な泉質を楽しみ、民家の屋根から立ちのぼる湯煙を眺めたいなら鉄輪や明礬がおすすめです。宿泊費の幅も広く、駅前のお手頃なビジネスホテルから、全室オーシャンビューの最高級一泊二食付き旅館まで揃っています。注意したいのは、別府の旅館の多くが公式サイトで料金を公開しておらず、宿泊料金は各宿の予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示される点です。本記事では公式に公表されている料金が確認できた宿のみ金額を記載しており、その他は検索した当日の料金をご確認ください。
別府の温泉ホテルを選ぶ際は、次の3つのポイントを押さえておきましょう。第一に、レンタカーの有無を先に決めること。車がないなら、山の上にある観海寺や明礬の宿は避けたほうが無難です。第二に、本当に温泉の大浴場が併設されているかを確認すること。別府には自前の湯船を持たない宿も少なくありません。第三に、豊後牛や関あじといった地元の食材を味わいたいなら、予約時に一泊二食付きプランを選ぶこと。現地で食事を追加しようとしても、たいていはすでに満席です。まずは一覧表で、本記事がおすすめする別府の宿15軒をざっと比較してみましょう。
| ホテル名 | 公式サイト公表の料金 | 施設の見どころ |
|---|---|---|
| 星野リゾート 界 別府 | ¥26,430／1人〜（一泊二食付き） | 全室オーシャンビューの客室と展望露天風呂 |
| 潮騒の宿 晴海 | 公式サイトに料金の記載なし | 全客室に専用のオーシャンビュー露天風呂 |
| ANAインターコンチネンタル別府リゾート＆スパ | 公式サイトに料金の記載なし | 屋内外の温泉と貸切風呂 |
| 山荘 神和苑 | 公式サイトに料金の記載なし | 青碧色の名湯と貸切風呂 |
| 別府温泉 杉乃井ホテル | 公式サイトに料金の記載なし | 5層の棚田式露天風呂「棚湯」 |
| 別府温泉 ホテル白菊 | ¥23,265／1人〜（一泊二食付き） | 最上階のオープンエア露天風呂 |
| シーサイドホテル美松 大江亭 | 公式サイトに料金の記載なし | 別府湾に面した海向きの露天風呂 |
| 亀の井ホテル 別府 | 公式サイトで確認できず | 和洋室のファミリールームと大浴場 |
| 御宿 野乃 別府 | 公式サイトに料金の記載なし | 無料で使える貸切風呂7室 |
| HOTEL AMANEK Beppu YULA-re | ¥16,226／1室〜（素泊まり） | 最上階のインフィニティ温泉プール |
| GRAND BASE 別府駅東 | 公式サイトに料金の記載なし | キッチンと洗濯機付きのアパートメントタイプ |
| HAJIMARI Beppu | ¥17,300／1室〜（2名） | デザイン性の高い交流スペースとシンプルな客室 |
| 別府温泉 昭和園 | ¥17,600／1人〜（素泊まり・税別） | 貸切で利用できる貸切風呂 |
| TomaReno Beppu-Kitahama | Airbnbのみで予約可能 | 1フロア貸切のアパートメントタイプとファミリー向けスペース |
| 花べっぷ | 公式サイトに料金の記載なし | 源泉の浴場と伝統的な和室 |
別府の高級宿おすすめ：オーシャンビュー露天風呂と最高級の一泊二食付き4選
このセクションでは、全室オーシャンビューや専用露天風呂を売りにする旅館を紹介します。このうち界 別府は、公式サイトで一泊二食付き1人 ¥26,430〜（2名1室、税込）と公表されており、残りの3軒は公式サイトに料金の記載がありません。
別府のおすすめ宿：星野リゾート 界 別府（星野リゾート 界 別府）
界 別府は、星野リゾートが別府の北浜に展開する温泉旅館です。客室は「額縁窓」で別府湾の景色を切り取り、大分県の伝統工芸が空間を彩ります。全70室がすべて海側の客室で、早朝には客室や館内の足湯で、湯に浸かりながら別府湾の日の出を眺められます。別府の宿の中でも、質感が最も安定した選択肢のひとつです。
- 宿泊料金：一泊二食付き1人 ¥26,430〜（2名1室、税・サービス料込み、星野リゾート公式サイトで公表）
- アクセス：JR別府駅から徒歩約12分
- 施設の見どころ：全室オーシャンビューの客室、展望露天風呂、大分の伝統工芸があしらわれた客室
夕食は大分の地元食材を生かした会席料理で、関あじや豊後牛が定番の主役です。一泊二食を希望する場合は食事付きプランを直接予約し、2〜3か月前までに申し込むことをおすすめします。繁忙期の週末はほぼ満室になります。
別府のおすすめ宿：潮騒の宿 晴海（潮騒の宿 晴海）
晴海は別府湾沿いを代表する高級オーシャンビュー温泉旅館で、上人ヶ浜エリアにあります。最大の特徴は、46室ある客室のすべてに専用の露天風呂が付いていることです。源泉を直接引いており、湯に浸かりながら別府湾を目の高さで望めます。ほかの宿泊客と湯船を共有する必要がまったくなく、別府の温泉ホテルの中でもプライバシー性は最高クラスです。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府大学駅から徒歩約10分
- 施設の見どころ：全室オーシャンビューの露天風呂、インフィニティ眺望の大浴場、館内の海が見えるレストラン
客層はカップルや新婚旅行のお客様が中心で、館内は静かで、子ども向け施設は特に売りにしていません。未就学児を連れている場合は、杉乃井ホテルや亀の井ホテルを選ぶほうがくつろげます。
別府のおすすめ宿：ANAインターコンチネンタル別府リゾート＆スパ（ANAインターコンチネンタル別府リゾート＆スパ）
ANAインターコンチネンタル別府は、別府では珍しい国際的なチェーンのリゾートホテルです。観海寺温泉の中腹に建ち、客室のバルコニーから別府湾と市街の夜景を一望できます。屋内外の温泉大浴場に加え、館内にはスパや貸切風呂もあり、設備の水準は別府の温泉ホテルの中で最も国際チェーンの基準に近い一軒です。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府駅から車で約10分、ホテルの送迎バスあり
- 施設の見どころ：屋内外の天然温泉大浴場、貸切風呂、スパとフィットネスジム
山の上にあるため、夕食も夜食もほぼ館内で済ませることになります。夜の時間をホテルでゆったり過ごしたい方に向いています。別府駅前の繁華街に出かけたい場合は、先に送迎バスの最終便の時間を確認しておきましょう。
鉄輪のおすすめ宿：山荘 神和苑（山荘 神和苑）
山荘 神和苑は鉄輪温泉の山の斜面にあり、別府では珍しい純和風の高級旅館です。庭園には登録有形文化財の能楽堂が残り、最も有名なのは青碧色に輝く名湯で、泉色は光や天候によって移り変わります。館内には貸切風呂も複数あります。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：亀の井バス「鉄輪」バス停から徒歩約5分
- 施設の見どころ：青碧色の名湯の露天風呂、貸切風呂、日本庭園と能楽堂
鉄輪一帯は、別府の中でも湯煙の景観が最も密集しているエリアです。地獄めぐりと地獄蒸し体験を一緒に楽しみたいなら、鉄輪に泊まるのが最もスムーズです。
別府の中価格帯の宿おすすめ：コスパ抜群の温泉ホテル4軒とは？
このセクションは、別府の温泉ホテルの中でも選択肢が最も豊富なグループです。このうちホテル白菊は、公式サイトで一泊二食付き1人 ¥23,265〜（2名1室、税込）と公表されており、残りの3軒は公式サイトに料金の記載がありません。
別府のおすすめ宿：別府温泉 杉乃井ホテル（別府温泉 杉乃井ホテル）
杉乃井は、ホテルというより温泉のアミューズメントパークのような存在です。看板の棚田式展望露天風呂「棚湯」は5層構造で、視界を遮るものなく別府湾を見下ろせます。反対側の展望露天風呂「山恵之湯」からは、九重連山を遠望できます。このほか、水着で入る屋外温泉「The Aqua Garden」があり、泥パックやソルトサウナも備わっています。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府駅から車で約10分、ホテルの無料送迎バスあり
- 施設の見どころ：5層の棚田式露天風呂「棚湯」、山恵之湯の展望風呂、水着で入る屋外温泉The Aqua Garden、大型ビュッフェ
ビュッフェも棚湯も繁忙期は行列になるため、チェックイン後に先に食事の時間帯を予約しておくことをおすすめします。お子様連れのご家族なら、ほとんど外出しなくても、一日中館内で退屈せずに過ごせます。
別府のおすすめ宿：別府温泉 ホテル白菊（別府温泉 ホテル白菊）
白菊は別府駅前の老舗温泉ホテルで、歩いて竹瓦温泉や北浜エリアへ行けます。最上階のオープンエア露天風呂は眺めが開けており、地元の方も繰り返し訪れる湯船です。近年、日本のSNSで特によく話題になっているのは、実はスイーツです。館内には専属のパティシエが作る本格的なスイーツがあり、アフタヌーンティーやビュッフェの時間帯に味わえます。
- 宿泊料金：一泊二食付き1人 ¥23,265〜（2名1室、税込、ホテル公式サイトで公表）
- アクセス：JR別府駅から徒歩約7分
- 施設の見どころ：最上階のオープンエア露天風呂、本格スイーツバー、豊後牛と関あじの創作会席
客室は和室と洋室があり、和室はたいてい広めで、3名以上のグループに向いています。創作会席を楽しみたい場合は、予約時に夕食付きのプランを選ぶのをお忘れなく。
別府のおすすめ宿：シーサイドホテル美松 大江亭（シーサイドホテル美松 大江亭）
美松 大江亭は別府の北浜の海岸線沿いにあり、別府でも老舗の海が見える温泉旅館です。露天風呂は別府湾に面しており、天気が良ければ湯に浸かりながら水平線を眺められます。日本のネットユーザーが別府八湯めぐりについて語る際にも、わざわざ足を運ぶ価値のある一湯としてよく挙げられています。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府駅から徒歩約12分
- 施設の見どころ：海に面した露天風呂、オーシャンビューの客室、和洋ビュッフェの朝食
海沿いにあるため、客室はオーシャンビューとシティビューの2タイプに分かれます。料金差は小さいので、予約時にオーシャンビュー側を指定しましょう。北浜エリアや別府タワーまで歩いて行けるので、夕食の選択肢も豊富です。
別府のおすすめ宿：亀の井ホテル 別府（亀の井ホテル 別府）
亀の井ホテルは17階建ての高層ホテルで、シングルやツインから、1室に6台のベッドが入る広いタイプ、ベビールームまで、客室タイプが多彩です。館内には天然温泉の大浴場があり、宿泊者は無料で利用できます。
- 宿泊料金：公式サイトは今回の確認期間中に接続できず、公式の公表料金は確認できていません。公式サイトで当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府駅から徒歩約5分
- 施設の見どころ：天然温泉の大浴場、和洋室のファミリールーム、一泊二食付きプラン
別府市中央町にあり、JR別府駅から徒歩約5分で、レンタカーがなくても便利です。宿泊者は駐車場を無料で利用できます。ご年配の方やお子様連れで、大浴場のある宿を探しているなら、お得な選択肢です。
別府のお手頃な宿おすすめ：別府駅から徒歩圏内のコスパ抜群の4軒
別府では、お手頃な宿でも温泉に入れます。これが、日本の多くの都市との最大の違いです。以下の4軒はいずれも別府駅から徒歩圏内にあり、レンタカーを使わない個人旅行者に向いています。
別府のおすすめ宿：別府八湯温泉 御宿 野乃 別府（御宿 野乃 別府）
野乃別府は、ドーミーインが展開する和のハイグレードブランドで、2023年10月に開業しました。ロビーに入ると靴を脱ぐスタイルで、館内は畳敷きになっており、静かに心地よく歩けます。最上階には天然温泉の大浴場とサウナがあり、さらに無料で使える個人・家族向けの貸切風呂が7室あります。先着順で予約は不要なので、お手頃な宿泊料金で貸切風呂に入れる計算になります。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府駅から徒歩約1分
- 施設の見どころ：最上階の天然温泉大浴場とサウナ、無料の貸切風呂7室、無料の夜鳴きそばと湯上がりアイス
駅のすぐ隣にあるため、荷物を引いての移動も楽で、レンタカーを使わない旅行者には第一の選択肢です。7室の貸切風呂は露天タイプ5種と内湯タイプ2種で、すべて天然温泉。先着順で利用でき、予約は不要です。
別府のおすすめ宿：HOTEL AMANEK Beppu YULA-re（HOTEL AMANEK Beppu YULA-re）
HOTEL AMANEK Beppu YULA-reはモダンなデザインが特徴で、若い旅行者や一人旅の方に人気です。最大の魅力は最上階のインフィニティ温泉プールと絶景ジャグジーで、別府の市街地と遠くの海を一度に見渡せます。別府の宿の中で最も写真映えする一軒です。
- 宿泊料金：素泊まり1室 ¥16,226〜（2名1室、税・手数料込み、ホテル公式予約エンジンの提示価格）
- アクセス：JR別府駅から徒歩約3分
- 施設の見どころ：最上階のインフィニティ温泉プール、絶景ジャグジー、大浴場とサウナ
プールエリアは水着の着用が必要なので、持参するか現地でレンタルしてください。客室はコンパクトなタイプが中心で、2名までに向いています。4名で利用する場合は、野乃かアパートメントタイプの宿を予約することをおすすめします。
別府のおすすめ宿：GRAND BASE 別府駅東（GRAND BASE 別府駅東）
GRAND BASE 別府駅東はアパートメントタイプの宿で、客室にキッチンと洗濯機が付いており、3泊以上する方や自炊したい方に向いています。別府駅の東口一帯にあり、外に出ればすぐ飲食店とスーパーが最も集中するエリアなので、買い出しにとても便利です。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府駅から徒歩約5分
- 施設の見どころ：キッチンと洗濯機付きのアパートメントタイプ、4名用のファミリールーム、セルフチェックインでフロントの待ち時間なし
注意したいのは、アパートメントタイプの宿の多くには温泉の大浴場がないため、入浴は外湯を別に手配する必要があることです。別府市内の公共外湯は料金が ¥300以内のところが多く、宿泊と組み合わせるととてもお得です。
別府のおすすめ宿：HAJIMARI Beppu
HAJIMARI Beppuは別府市街にある小規模なデザイン系の宿で、料金は別府の宿の中で最も安い価格帯です。客室はシンプルで清潔、共用スペースには旅行者同士が交流できる座席エリアがあります。一人旅の方や、予算を優先して日中はほとんど外で観光する方に向いています。
- 宿泊料金：1室 ¥17,300〜（2名、公式予約エンジンで公表されている直近7日間の最安値）
- アクセス：JR別府駅から徒歩約13分
- 施設の見どころ：デザイン性の高い共用の交流スペース、シンプルで清潔な客室、別府市街の外湯が近い
館内に大浴場はありませんが、周辺の徒歩圏内に別府八湯の公共浴場が複数あり、ついでに地元の入浴文化を体験できます。荷物預かりサービスは、利用できる時間帯を事前に確認してください。
全体として、別府駅東口一帯はお手頃な宿の密度が最も高く、数歩歩けばコンビニ、ドラッグストア、居酒屋があり、夕食や買い出しにも便利です。人数が多い場合は、アパートメントタイプのほうが、ツインルームを2部屋予約するより1人あたりの負担が安くなることがよくあります。
別府の個性派の宿おすすめ：貸切湯屋、アパートメントタイプ、伝統的な和風旅館の3選
一般的なホテルの客室では物足りない場合、別府には貸切湯屋、アパートメントタイプ、伝統的な和風旅館という3種類の個性派の宿があります。大浴場の制約を避けたい方、大人数で費用を分担したい方、本場の日本旅館の雰囲気を味わいたい方、それぞれのニーズに対応します。
温泉旅館のおすすめ：別府温泉 昭和園（別府温泉 昭和園）
昭和園は鉄輪温泉エリアにある伝統的な日本旅館で、客室数は多くなく、貸切で使える貸切風呂が売りです。鉄輪の泉質は塩化物泉が中心で、入浴後は肌がなめらかになり、保温効果も高く、別府八湯の中でもわざわざ訪れる人が特に多いエリアのひとつです。
- 宿泊料金：素泊まり1人 ¥17,600〜、一泊二食付き1人 ¥37,400〜（いずれも税別、旅館公式予約エンジンで公表）
- アクセス：亀の井バス「鉄輪」バス停から徒歩約6分
- 施設の見どころ：貸切で使える貸切風呂、源泉の温泉浴場、日本庭園と和室の客室
タトゥーがある旅行者は、日本の大浴場で入浴を制限されることがよくありますが、貸切風呂のある旅館を選べばこの問題を完全に避けられます。これも昭和園が人気の理由のひとつです。
ここから歩いて鉄輪の地獄蒸し工房へ行けます。温泉の蒸気で魚介類や野菜を蒸す体験は別府ならではなので、夕食の時間をこれに充てることをおすすめします。
べっぷ昭和園入口夜景（画像出典：べっぷ昭和園公式サイト）
アパートメントタイプのおすすめ：TomaReno Beppu-Kitahama
TomaReno Beppu-Kitahamaは別府の北浜にあるアパートメントタイプの宿です。客室にはキッチン、洗濯機、専用バスルームがあり、一般的なホテルの客室よりかなり広く、4名以上のご家族や友人グループで宿泊費を分担するのに最適です。
- 宿泊料金：Airbnbでのみ予約可能で、公式サイトや主要な予約サイトのいずれにも料金は公開されていません
- アクセス：JR別府駅から徒歩約10分
- 施設の見どころ：1フロア貸切のアパートメントタイプ、キッチンと洗濯機、4名以上が泊まれるファミリー向けスペース
北浜は別府市街で最もにぎやかなエリアで、数分歩けば別府タワーや竹瓦温泉に着き、夜の食事場所にも困りません。小さなお子様連れのご家族には、離乳食を自分で作れたり、洗濯ができたりして、毎日外食しなくて済む点が特にありがたいでしょう。
アパートメントタイプの宿の多くはセルフチェックインで、暗証番号やキーボックスで鍵を受け取る必要があります。到着前に、予約確認メールのチェックイン案内と最終チェックイン時間を必ず確認してください。
和風旅館のおすすめ：花べっぷ（花べっぷ）
花べっぷは別府市街にある小規模な和風旅館で、客室は和室が中心、館内には源泉の温泉浴場があります。規模は大きくありませんが、サービスは比較的お客様に寄り添っており、伝統的な日本旅館の雰囲気を味わいたいけれど高級旅館の料金までは出したくない方にとって、ほどよい折衷案となる宿です。
- 宿泊料金：公式サイトでは料金が公開されておらず、宿泊料金は予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されます。検索した当日の料金をご確認ください
- アクセス：JR別府駅から徒歩約10分
- 施設の見どころ：源泉の温泉浴場、伝統的な和室、追加で選べる一泊二食付きプラン
別府市街の和風旅館は一般に客室数が少なく、秋の紅葉シーズンや日本の連休中は、1部屋も取れないことがよくあります。少なくとも2か月前までの予約をおすすめします。
この3種類の個性派の宿に共通する弱点は、客室数が少なく繁忙期は予約が取りにくいこと、そして大型温泉ホテルのように館内施設が充実していないことが多い点です。予約の前に、自分が求めているのが「いい湯に浸かること」「広く泊まること」「館内で一日遊ぶこと」のどれなのかをはっきりさせておきましょう。ホテル選びを間違えるより、タイプ選びを間違えるほうが失敗しやすくなります。
別府の宿で注意したいこと：予約時期、選ぶ基準、失敗しないためのポイント
別府の温泉ホテルを予約する前に、次の3点を押さえておくと、無駄な出費をかなり抑えられます。
別府の宿の予約時期：繁忙期はいつから？どのくらい前に予約するのが最もお得？
別府の予約の繁忙期は、主に3つの時期にあたります。10月中旬から11月末までの紅葉シーズン、日本のゴールデンウィークとお盆、そして旧正月前後の連休です。この3つの時期は、杉乃井や界 別府といった人気の温泉ホテルが、2か月前にはすでに満室になっていることがよくあります。
一般的には2〜3か月前の予約が目安です。海側の客室や露天風呂付きの客室を指定する場合、または土曜日に宿泊する場合は、3〜4か月前に押さえるのが理想です。平日（日曜から木曜）に宿泊すると、料金に3〜4割の差が出ることもよくあるため、日程を動かせるなら十分に検討する価値があります。
もう一点、日本の宿泊では入湯税（1人1泊あたり約 ¥150）が別途かかり、一部の高級旅館ではサービス料もかかります。これらは通常、予約サイトに表示される宿泊料金に含まれていないため、チェックアウト時に支払う現金を用意しておきましょう。
別府の貸切湯屋の選び方：客室露天風呂と無料の貸切風呂
別府で貸切の温泉に泊まる方法は2通りあります。潮騒の宿 晴海は46室すべてに源泉掛け流しのオーシャンビュー露天風呂が付いています。御宿 野乃 別府は2023年10月に開業し、貸切風呂が7室（露天タイプ5種、内湯タイプ2種）あり、先着順で予約は不要、さらに天然温泉の大浴場もあります。
よくある質問 FAQ
Q：別府の宿はどのくらい前に予約すればいいですか？
一般的には2〜3か月前の予約が目安です。紅葉シーズン（10月中旬〜11月末）、日本のゴールデンウィーク、旧正月前後は繁忙期にあたり、人気の温泉ホテルは2か月前には満室になることがよくあります。海側の客室や露天風呂付きの客室を希望する場合は、3〜4か月前の予約をおすすめします。日程がちょうど日本の三連休にかかる場合は予約の難易度がさらに一段上がるため、航空券が確定したらすぐに、無料でキャンセルできるプランを先に予約しておくとよいでしょう。
Q：レンタカーがない場合、別府ではどのエリアに泊まるのがおすすめですか？
JR別府駅前か北浜エリアがおすすめです。御宿 野乃 別府は徒歩1分、HOTEL AMANEK Beppu YULA-reは徒歩3分で、駅前から亀の井バスに乗れば、鉄輪や地獄めぐりの各停留所にも直通でき、車はまったく必要ありません。亀の井バスには1日乗車券があり、駅前の宿と組み合わせれば、1日で海地獄や血の池地獄などの主要スポットを回ることもまったく問題ありません。
Q：別府で貸切風呂や客室露天風呂があるホテルはどこですか？
潮騒の宿 晴海は全客室に専用のオーシャンビュー露天風呂が付いています。御宿 野乃 別府は無料で使える貸切風呂が7室あります。ANAインターコンチネンタル別府、山荘 神和苑、別府温泉 昭和園にも、予約制または貸切で利用できる貸切風呂があります。多くの貸切風呂はチェックイン時に現地で時間帯を登録する方式で、人気の時間帯はすぐに埋まってしまうため、到着したら最初にフロントで予約することをおすすめします。
Q：別府で子連れにおすすめの宿はどこですか？
第一候補は杉乃井ホテルです。館内には5層の棚田式露天風呂「棚湯」、水着で入る屋外温泉「The Aqua Garden」、大型ビュッフェがあります。ファミリールームと大浴場がありつつ予算も抑えたい場合は、亀の井ホテル 別府や、アパートメントタイプのTomaReno Beppu-Kitahamaが選択肢です。乳幼児連れの場合は、山の上の温泉ホテルは坂や階段が多く、ベビーカーでの移動が不便な点に注意してください。駅前の平地に泊まるほうがずっと楽です。
Q：別府の宿は1泊いくらくらいですか？
別府の旅館の多くは公式サイトで料金を公開しておらず、宿泊料金は各宿の予約エンジンで日付ごとにリアルタイムに提示されるため、安定した相場を示すのは困難です。公式に公表されている料金が確認できた宿は、位置づけの参考になります。界 別府は一泊二食付き1人 ¥26,430〜、ホテル白菊は一泊二食付き1人 ¥23,265〜（いずれも2名1室、税込）、駅前のHAJIMARI Beppuは1室 ¥17,300〜、HOTEL AMANEK Beppu YULA-reは素泊まり1室 ¥16,226〜です。料金は季節や平日・休日によって変動し、別途1人1泊あたり約 ¥150の入湯税がかかります。同じホテルでも平日と土曜日では3〜4割の差が出ることがよくあるため、日程を日曜から木曜に動かせれば、予算を一段階上のランクに引き上げることも可能です。
Q：タトゥーがあっても別府で入浴できますか？
多くのホテルの大浴場では、依然としてタトゥーのある方の入浴が制限されています。ただし、貸切風呂や客室露天風呂のある宿を選べば制限を完全に避けられます。例えば山荘 神和苑、別府温泉 昭和園、潮騒の宿 晴海などです。予約前に、最新の規定をホテルに直接確認することをおすすめします。一部の公共外湯はホテルより規定が緩やかなので、出発前に別府市観光協会のウェブサイトで各外湯の最新のお知らせを確認しておくとよいでしょう。
